2009年10月11日至10月17日， 遼寧省硼工業協會赴土耳其考察團在團長、遼寧省政府鎂資源保護辦公室副主任、協會副理事長高建在帶領下赴土耳其考察并參加第四屆國際硼研討會，考察團成員 包括協會理事長、鳳城化工集團有限公司董事長楊慶順，協會秘書長、遼寧省政府鎂資源保護辦公室硼工業管理處處長程恩慶，協會副理事長、大連理工大學仲劍初 等3人?？疾炱陂g先后與伯樂化學（亞洲）有限公司及ETI MADEN公司進行會談，并參觀了土耳其ETI MADEN公司柯卡天然硼砂資源及相關硼化學品加工企業。代表團與ETI公司副董事長、銷售總監等相關負責人進行了深入的交流，對該公司近年的生產情況、銷售策略等情況進行了細致的了解，并對如何穩定中國硼產品市場進行了交流溝通；參觀考察了ETI的柯卡天然硼砂礦、無水硼砂和五水硼砂生產線以及五水硼砂包裝工廠。在此期間還參加了由土耳其Eskisehir Osmangazi大學、土耳其采礦工程師協會、土耳其國立硼研究院及ETI MADEN公司聯合的第四屆國際硼研討會（4th International Boron Symposium）,通過參會了解到土耳其及其他國家在硼領域的研究開發動向和進展。同時也與土耳其ETI MADEN公司亞洲地區的銷售代理公司伯樂化學（亞洲）有限公司（BOROCHEMIE）進行了多次會談，涉及到維護和穩定中國市場、合作開發土耳其硼資源等議題。此次考察進一步增進了中土兩國硼行業之間的了解，達成了建立雙方信息定期溝通機制以及維護和穩定中國硼產品市場等意向。
一、伯樂化學及土耳其ETI公司
1.伯樂化學（亞洲）有限公司
伯樂化學（亞洲）有限公司（BOROCHEMTE公司）成立于1995年，主要致力于土耳其硼產品在亞洲的銷售。該公司是一個股份合作制貿易公司，由土耳其的雅克（Korkut Yakal）先生、阿勒甘（Enes Algan）先生及印度的舒克拉（S.B.Shukla）先生合作經營，舒克拉（S.B.Shukla）先生是該公司董事長。其中雅克（Korkut Yakal）先生的家族企業，在土耳其硼行業國有化之前是土耳其四個硬硼鈣石礦經營企業之一。正是由于這一背景，BOROCHEMTE公司成為ETI MADEN公司亞洲銷售代理，主要代理ETI MADEN公司硬硼鈣石在亞洲的銷售，同時也銷售硼砂和硼酸等精煉硼化學品，在國內上海設有代表處。
2.ETI MADEN公司
ETI公司成立于1935年，經營范圍十分廣闊，包括電力、銀行和礦業等許多部門，2003年一些部門開始私有化，但唯有硼礦開采與硼產品生產仍歸國有，并立法規定之。2008年ETI銷售總額為5.5億美元。目前的產品主要有如下幾類：
?。?）天然礦物產品。天然礦物產品為硬硼鈣石和鈉硼解石，原礦經選礦石磨粉直接銷售。
?。?）鈉的硼酸鹽。主要有五水硼砂、無水硼砂、十水硼砂和DOT（四水八硼酸二鈉）。其中五水硼砂和十水硼砂又分為粉末狀和粒狀產品兩大類。
?。?）硼酸。硼酸產品分兩類，即粉末狀和粒狀。
?。?）過硼酸鈉。過硼酸鈉分為四水物和一水物兩種，去年由于雙氧水價格太高，未生產。
在比格達奇（Bigadic）開采硬硼鈣石和鈉硼解石，并進行富集，研磨后進行銷售。是世界上唯一天然硼酸鈣（筆者注：介紹有誤，在美國亦儲藏有硬硼鈣石礦）， 中國和俄羅斯生產少量合成硼酸鈣。目前有兩個硼鈣石粉生產廠，產能分別為11萬噸/年和23萬噸/年。在2年內新建一個40萬噸/年的硬硼鈣石粉加工廠，屆時硬硼鈣石的產能將達到73萬噸/年。同時還計劃生產煅燒硬硼鈣石。
在凱斯特雷科（Kestelek）開采的高砷硬硼鈣石送往班德爾瑪（Bandirma）生產硼酸，硼酸的產能為10萬噸/年。在班德爾瑪，還有一條十水硼砂生產線，產能15萬噸/年，還有一些小裝置生產十水硼砂，但未開；如這些裝置全開產能可達20萬噸/年。DOT的生產也設在班德爾瑪，年產8000噸，銷往世界各地。班德爾瑪硫酸廠年產24萬噸硫酸。
在柯卡（Kirka）開采天然硼砂，并設有三條五水硼砂生產線，總產能63萬噸/年，2009年產量最高可達70萬噸。2010年新建一個產能24萬噸/年五水硼砂生產線，屆時總產能將達到85萬噸/年，最高產能可達100萬噸/年。無水硼砂生產廠也設在柯卡，目前由一私營企業生產，產能5000噸/年，即將擴產為1.5萬噸/年。無水硼砂的銷售由ETI負責，主要在土耳其和周邊地區銷售。焙燒天然硼砂1萬噸/年，根據市場情況將擴產到10萬噸/年，該產品是由天然硼砂直接焙燒而成。
在埃梅特（Emet）開采含砷高的硬硼鈣石作為生產硼酸的原料，目前硼酸產能為10萬噸/年，最高可達12萬噸/年，2009年預計將達13萬噸。2011年新建成一個10萬噸/年硼酸廠，屆時產能將達20萬噸/年，最高可達25萬噸/年。
此外，有硼酐生產線兩條，每條2000噸/年，目前只開了一條生產線。其出路有二：其一，放入硼砂中防結塊；其二，作為產品銷售。
ETI公司最近3年與硼相關產品產能在130-150萬噸/年，50％是精煉產品（如硼砂、硼酸等硼化學品）。
二、土耳其天然硼砂資源及相關硼工業近況
土耳其是世界上硼資源儲量最多的國家之一，其硼的儲量約占世界的60％。土耳其的主要硼礦類型有三種：天然硼砂（tincal）、硬硼鈣石（colemanite）和鈉硼解石（ulexite）。這些礦藏主要分布在土耳其國土小亞細亞半島的安納托利亞高原的西部。
土耳其天然硼礦資源儲藏在埃斯基謝希爾（Eskisehir）省的柯卡（Kirka）地區，柯卡天然硼砂礦與硼砂工廠廠區相鄰，全部采用露天開采，去年礦石開采產量達到最大，原礦平均品位在25—27％，可開采500年。其中一個礦點南北、東西各5公里長，礦體厚度達到100米，每年剝巖 1100萬噸。
開采出來的天然硼砂原礦經粉碎、清洗除去泥塊后，品位可達到32-34％，然后將十水硼砂精礦溶解加工為五水硼砂。1984年建成第一個硼砂工廠，現在3個硼砂工廠，每個產能20萬噸/年，另有動力和蒸汽裝置。明年將新建成一個30萬噸/年五水硼砂生產線，目前廠房鋼結構已搭建完畢，3個溶解罐已安裝。新建裝置總投資預計8000萬美元?？驴üS實行3班倒，每年運行345天，21天檢修?，F有工人和工程師1200人（不包括卡車司機和管理人員），其中工程師80人。
32-34％的精制天然硼砂原料在96℃完全溶解0.5小時，分離重金屬和不溶性雜質后，進入絮凝罐，向絮凝罐溶液中加入化學絮凝劑沉降細小雜質，去除細小雜質后的清液由罐中溢流而出，溫度降至90℃，隨后進入結晶器降溫至65℃結晶析出五水硼砂，然后進入旋液分離器進行一次液固分離，最后進行二次離心分離（采用臥式推料離心機分離），含有5%水分的無水硼砂進入干燥系統干燥并進行粒度分級。干燥后的成品可儲存在工廠的大型儲存罐中，也可直接運往包裝分廠進行包裝。
干燥后的產品用罐車運往24公里外的包裝分廠包裝，每天有5輛帶漏斗的罐裝車運送1700噸五水硼砂至包裝分廠，每輛車一天運送9次。包裝規格分為25kg、50kg和1噸三種，五水硼砂的包裝、碼垛均實現自動化。包裝分廠設有鐵路運輸專線，袋裝產品火車運往伊斯坦布爾港口，散裝產品發往班德爾瑪。
工廠采用天然氣發電，現發電量為18兆瓦。每生產一噸五水硼砂消耗250m3天然氣，1.2噸蒸汽。能源消耗占生產硼砂成本的60%。工廠每小時需蒸汽100噸，蒸汽用水每小時110噸，水洗用水每小時600噸。由于耗水量較大，水采用循環利用，但每小時仍需補充新鮮水160噸。水源為地下水。年產60萬噸五水硼砂需消耗250萬噸天然硼砂礦石?！ ?/span>
柯卡無水硼砂廠現年產量5000噸，有計劃擴產至1.5萬噸/年。將五水硼砂投入窯爐中脫水熔融，熔融液直接流入一雙輥碾壓冷卻機成片狀，然后皮帶輸送至粉碎機破碎至一定粒度后包裝。
三、第四屆國際硼研討會
由土耳其Eskisehir Osmangazi 大學、土耳其采礦工程師協會、土耳其國立硼研究所及ETI公司聯合舉辦的第四屆國際硼研討會（4th Internation Boron Symposium）于2009年10月15日-16日在Eskisehir Osmangazi大學舉行，大會組委員主席是該大學的Adnan KONUK教授，組委會秘書是該大學硼研究中心（Roron Research Center）主任Haldun KURAMA教授。大會分三個分會場，并設有相關設備生產企業和研發單位展覽。大會論文議題涉及9個領域：硼終端產品及用途，硼化學品，硼與環境，硼加工處理，硼和健康，硼與木材，硼和農業，硼礦、儲藏和地質，硼廢棄物評價等，收錄論文96篇。參會人員國家有：格魯吉亞、美國、加拿大、日本、馬來西亞、印度、中國、土耳其。會議議題十分廣泛，唯一的缺憾是不少土耳其研究者的論文和報告用土耳其語。
會上，美國Argonne國家實驗室能源系統分部的Ali Rrdemir教授做報告，題目：硼基潤滑劑及潤滑添加劑的進展。Ali Rrdemir教授在報告中指出，硼及其化合物在干燥和潤滑的條件下，采用一些獨特的方式與滑動表面相互作用，從而使摩擦和磨損降低。其實驗室對這類化合物的廣泛研究證實：在邊界潤滑條件下，在油料、潤滑脂和燃料中添加0.1％的硼酸就會產生不同尋常的減磨能力。將硼酸制成粒度50-400nm的粉末可以很容易的摻入油料和潤滑脂中。這些硼粒子與滑動表面相互作用，形成低摩擦邊界薄膜防止表面磨損，同時由于其低剪切特性形成低摩擦。
在分組報告會中，一些硼精細化學品的合成報告引起了代表團的興趣，如：
?。?）納米碳化硼粉末合成；
?。?）四硼酸鋰的熱熒光特性；
?。?）銅、鈣氧化物對六方氮化硼碳熱合成的影響；
（4）硼酸鋅超臨界乙醇干燥；
（5）硼酸鋅生產研究；
?。?）機械化學合成硼化鋰；
（7）含硼中子屏蔽材料的使用；
?。?）反乳化技術硼酸鋅潤滑劑生產；
有關礦物化學的研究報告有：
（1）多水硼鎂石熱分解動力學研究；
?。?）圖硼鍶石脫水動力學研究及Theta法則；
?。?）硼酸鎂鹽礦物（柯卡礦區的庫水硼鎂石和多水硼鎂石）的振動光譜研究；
?。?）硼工業廢棄物中痕量元素分析等；
在硼與環境領域，本次會議中的一些相關論文有：
（1）使用焙燒明礬石間歇吸附硼；
?。?）采用絮凝沉降法處理柯卡硼精煉廠廢水的初步研究；
?。?）硼肥溶解動力學、土壤中硼的釋放及對水稻的影響；
（4）氧化鎂形成期間溫度對硼酸鹽脫除的影響；
?。?）利用農業殘余物制活性碳吸附脫除水溶液中的硼；
有關硼與健康的論文有：
?。?）我們對硼與人類健康之間的關系了解多少；
?。?）硼化合物基因毒性效應評價；
?。?）硼酸對白鼠血清中鋁介導的離子變化的影響；
大會主要組織單位Eskisehir Osmangazi大學有學生1.7萬人，由于地處土耳其硼資源儲藏地區，大學內設有硼研究中心，目前中心主任是Haldun KURAMA教授。該中心當前的主要研究興趣如下：
（1）硼加工技術的革新；
?。?）從硼富集過程的廢棄物中回收硼并循環利用；
?。?）硼礦物的化學分析；
?。?）利用硼和硼化合物改善金屬表面性質；
?。?）硼氫化鈉的高效生產方法。
通過參會聽取報告及對收錄論文的了解，可以看出有關硼的研究還是比較活躍的，涉及的內容也十分廣泛。從本次國際會議的論文內容了解到，硼精細化學品的合成研 究是目前比較熱門的領域，其中硼納米材料是重點。開發硼的新用途是研究者較重視的領域之一，此外硼生產中廢棄物的處理也引起研究者的高度關注，說明人們對 環保的重視程度提高了。
四、結語
自2006年遼寧省硼工業協會首次訪問土耳其ETI公司后，這是省行業協會第二次訪問土耳其相關硼工業公司。3年多的時間過去，這次的訪問背景與前次不同，是在全球經濟危機的情況下出行。本次訪問交流的目的是：與土耳其ETI公司在中國市場協調方面進行溝通，了解其在中國市場的銷售策略，避免出現惡性競爭、破壞中國硼產品市場的健康發展。
通過會談與土耳其ETI公司達成了如下意向：
?。?）不采用降低價格的惡性競爭手段破壞中國市場秩序；
?。?）建立雙方定期進行信息交流與溝通的機制。
在交流和溝通的過程中，發現ETI公司對中國硼產品市場的認識更趨理性，態度與3年前截然不同，發生了根本性轉變：已意識到在土耳其硼產品進軍中國市場的過程中，應避免對中國硼企業的損害。這正是交流與溝通的成果。
這次考察準確獲知：ETI正在新建一條10萬噸硼酸/年生產線和一條30萬噸硼砂/年生產線，產品將于2011年正式投入市場。ETI公司對中國市場十分重視，從其在中國的經銷商對發掘硼酸和硼砂新的用途或客戶的重視程度可以預見，這些硼產品在2011年會大量進入中國市場。因此，未來的市場競爭壓力相當大，更需要雙方以理性的態度維護中國市場的穩定和有序，共享中國經濟增長帶給各方的收益。